Guante


Guante
(Del germ. want, guante.)
sustantivo masculino
1 INDUMENTARIA Y MODA Prenda de vestir de piel, punto u otro material que cubre la mano y tiene la misma forma de ésta, usada en especial para abrigar o proteger:
siempre friega los platos con guantes de goma.

FRASEOLOGÍA
arrojar el guante coloquial Desafiar a otra persona o retarla a duelo.
colgar los guantes DEPORTES coloquial 1. Abandonar la práctica del boxeo. 2. Abandonar cualquier actividad: tras el fracaso de su última película, colgó los guantes y se dedicó a la publicidad.
locución adjetiva
de guante blanco coloquial 1. Se aplica al ladrón de mucha habilidad y que no emplea la violencia en sus acciones. 2. Se refiere al enfrentamiento o actividad reprobable que se realiza sin violencia y a la persona que la lleva a cabo.
echar el guante a una cosa coloquial Alargar la mano para agarrarla:
echó el guante a la prenda más cara.
echar el guante a una persona coloquial Agarrarla, cogerla o detenerla si se trata de alguien que tiene una conducta delictiva:
la policía echó el guante al jefe de la banda.
poner a una persona como un guante, o más blando o suave que un guante coloquial Volverle dócil por medio de la represión u otro castigo:
el castigo que le aplicó su padre le puso más suave que un guante.
recoger el guante Aceptar un desafío.
sentar como un guante INDUMENTARIA Y MODA Adaptarse a la perfección una prenda al cuerpo de la persona que la lleva.

* * *

guante (del germ. «want»)
1 m. Cubierta para la *mano, de la forma de ella, hecha de piel, de tejido de punto, etc. ⊚ Puede ser también de materiales especiales para usos también especiales; como los de goma que usan los cirujanos, los usados en esgrima o los de los boxeadores. ⇒ Goluba, guantelete, lúa, manija, maniquete, manopla, mitón, quiroteca, zoqueta, zurrado. ➢ Manguito. ➢ Calzarse, descalzarse. ➢ Chifla, ensanchador. ➢ Lavadura, marcial. ➢ Chiflar. ➢ Baldés, cabritilla. ➢ Enguantar[se].
2 (pl.) Obsequio o *propina; especialmente, cuando se da sobre el precio de una cosa.
Arrojar el guante a alguien. 1 Hacerlo así en señal de desafío. 2 *Desafiar o provocar a una lucha o una competición.
Asentar el guante. 1 Golpear a alguien. 2 Tratar severamente a alguien.
Como un guante. 1 Muy *sumiso, generalmente después de un castigo o reprensión. 2 Con verbos como «ajustar, encajar» y «quedar», perfectamente.
De guante blanco. Se aplica al ladrón muy profesional que actúa sin violencia.
Echar el guante a algo. *Robarlo.
Echar el guante a alguien. *Apresarle: ‘La policía le ha echado el guante’.
Estar [o poner a alguien] como un guante. Estar o poner dócil, sumiso, amable o condescendiente.
Más suave que un guante. Como un guante.
Recoger el guante. Aceptar un *desafío. Antiguamente, realizando de hecho esa acción.

* * *

guante. (Quizá del cat. guant, y este del franco *want; cf. b. al. wante, neerl. want). m. Prenda para cubrir la mano, que se hace, por lo común, de piel, tela o tejido de punto, y tiene una funda para cada dedo. || 2. Cubierta para proteger la mano, hecha de caucho, goma, cuero, etc., como la que usan los cirujanos y los boxeadores. || 3. p. us. Agasajo o gratificación, especialmente la que se suele dar sobre el precio de algo que se vende o traspasa. Era u. m. en pl. || al duro y sin \guante. loc. adv. Cuba. Dicho de hablar: Sin rodeos ni circunloquios. || 2. Cuba. Dicho de tratar: Con rigor y exigencia. || arrojar el \guante a alguien. fr. desafiar (ǁ retar). || asentar a alguien el \guante. fr. asentar la mano. || colgar los \guantes. fr. Dep. Retirarse del boxeo. || 2. Arg., Cuba, Guat., Pan. y Ur. desistir (ǁ apartarse de una empresa). || 3. Col. morir (ǁ llegar al término de la vida). || como un \guante. loc. adv. Perfecta, adecuadamente. Le queda, le sienta como un guante. || 2. coloq. De manera dócil (ǁ suave). Después de la bronca se quedó como un guante. || con \guante blanco. loc. adv. Con diplomacia y buenas maneras. || con \guante, o con \guantes, de seda. locs. advs. con guante blanco. || de \guante blanco. loc. adj. Que actúa de modo elegante y sin emplear la violencia. || echar el \guante a alguien. fr. desafiar (ǁ retar). || 2. coloq. echar la garra. || echar un \guante. fr. Recoger dinero entre varias personas para un fin, por lo común de beneficencia. || más blando, o más suave, que un \guante. locs. advs. coloqs. De manera dócil (ǁ suave). Poner más blando que un guante. Estar más suave que un guante. || recoger el \guante. fr. Aceptar un desafío. || 2. Responder a una alusión de otra persona.

* * *

El guante es una prenda, cuya finalidad es la de proteger las manos.

* * *

masculino Prenda de piel, punto, etc., que se adapta a la mano para abrigarla.
guante de dama
Arrojar, o recoger, el guante. locución figurado Desafiar o aceptar un desafío.
Echar el guante a uno. locución figurado Prenderlo.
Echar un guante. locución figurado Recoger dinero para un fin.
plural Gratificación, esp. la que se daba por el precio de una venta o traspaso.

* * *

Prenda para cubrir la mano con secciones separadas para los dedos y el pulgar, que generalmente se extiende sobre la muñeca o parte del brazo.

En la tumba de Tutankamón, en Egipto, se encontraron guantes de lino. Los nobles europeos del medioevo usaban guantes de tela y de cuero, a menudo enjoyados y bordados. En el s. XIV, los guantes eran usados con frecuencia por hombres de clase alta, pero en el s. XVI Catalina de Médicis, reina consorte de Enrique II de Francia, puso de moda los guantes de mujer. La fabricación de guantes se industrializó en 1834 cuando se inventó el molde para cortar guantes en Francia. En la antigüedad los guantes de tela estaban hechos de material tejido, pero los guantes modernos se fabrican de algodón, lana o fibras sintéticas.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • guante — (Quizá del cat. guant, y este del franco *want; cf. b. al. wante, neerl. want). 1. m. Prenda para cubrir la mano, que se hace, por lo común, de piel, tela o tejido de punto, y tiene una funda para cada dedo. 2. Cubierta para proteger la mano,… …   Diccionario de la lengua española

  • guante — guante, echar el guante expr. detener, apresar. ❙ «Un asesino anda suelto y no son ustedes capaces de echarle el guante.» Fernando Martínez Laínez, Andante mortal. ❙ «...la Benemérita se vio y se deseó para echarle el guante.» Ignacio Aldecoa, El …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • guante — sustantivo masculino 1. (preferentemente en plural) Prenda de abrigo o adorno que cubre la mano y los dedos uno a uno: unos guantes de ante. Frases y locuciones 1. arrojar el guante Retar o provocar (una persona) a otra persona …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • guante — s. m. Luva de ferro, de cavaleiro armado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Guante — El guante es una prenda, cuya finalidad es la de proteger las manos o el producto que se vaya a manipular Contenido 1 Historia del guante 2 Tipos de guantes 2.1 De protección 2.2 D …   Wikipedia Español

  • guante — {{#}}{{LM G19513}}{{〓}} {{SynG20015}} {{[}}guante{{]}} ‹guan·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Prenda para cubrir o para proteger la mano, que suele tener una funda para cada dedo: • En invierno uso guantes de lana.{{○}} {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • guante —     De variadísimos usos, antiguos y nuevos, el guante comenzó su andadura como protección en la guerra, aunque la mitología convirtió a Venus en la primera que vio la necesidad de usar «ciertos estuches para sus delicados dedos» y evitar así… …   Diccionario del origen de las palabras

  • guante — s m 1 Prenda que cubre la mano ajustándose a los dedos y sirve principalmente para protegerla: guantes de seda, un guante de lana, ponerse los guantes 2 Prenda con que se cubre la mano, hecha de cuero y algún material acolchonado, que se usa en… …   Español en México

  • guante — ▌ arrojar el guante locución desafiar*. ▌ echar el guante locución coloquial apresar, agarrar, aprehender, capturar, pillar, atrapar. * * * Sinónimos: ■ manopla …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • guante — (m) (Intermedio) prenda que se pone a la mano para protegerla Ejemplos: Quiero comprar unos guantes de lana para el invierno. La niña perdió un guante cuando volvía del colegio. Colocaciones: guantes de seda Sinónimos: mitón …   Español Extremo Basic and Intermediate


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.